A vampire aficionado ought to travel to Transylvania at least once in her life. These are my recommendations for a trip focused on history, folklore and atmosphere.